Miha Golobas lankė pradinę ir vidurinę mokyklą Liublianoje. Iš pradžių jis studijavo žurnalistiką, o vėliau tęsė teatro režisūros studijas Liublianos universiteto Teatro, radijo, kino ir televizijos akademijoje. Studijas baigė Bertolto Brechto „Vestuvės mažame miestelyje“ pastatymu ir baigė meno, teatro ir režisūros teorijos baigiamąjį darbą, vadovaujant profesoriams Mile Korun ir Matjaž Zupančič. Studijuodamas tarptautiniame teatro akademijų festivalyje Brno pelnė akademinį Prešereno apdovanojimą ir režisūros apdovanojimą. Vos baigęs studijas ketveriems metams (2002–2006) perėmė Liublianos Šentjakobo teatro meno ir verslo valdymą. Nuo 2008 metų turi nepriklausomo kultūros srities kūrėjo statusą. Be teatro pastatymų kūrimo repertuariniuose teatruose, jis taip pat dirba teatro dirbtuvių, seminarų ir teatro grupių iš Slovėnijos ir užsienio mentoriumi. Jis taip pat keletą kartų dalyvavo televizijos gamyboje. Per dvidešimt profesionalios režisūrinės karjeros metų jis režisavo daugumoje Slovėnijos institucinių teatrų ir režisavo daugiau nei 30 skirtingų pastatymų. Jis režisuoja spektaklius vaikams ir jaunimui bei suaugusiems – nuo šiuolaikinės dramos iki slovėnų ir pasaulinės klasikos. Savo teatrinį mąstymą jis dažniausiai sieja su socialiai kritinėmis temomis, pastaraisiais metais – akcentuotu autoriaus požiūriu. 2014 metais jis pirmą kartą išbandė savo jėgas lėlių teatre. LGM prodiusuotas spektaklis „Little Blue and Little Yellow“ ir LGL prodiusuotas „Akvarij“ tapo daugelio gastrolių užsienyje hitais. „Little Blue“ ir „Little Yellow“ pastatymas buvo atliktas daugiau nei 100 pakartojimų ir abu turi bent pusę pasirodymų daugiau nei dvidešimtyje festivalių šalyje ir užsienyje (Austrijoje, Bulgarijoje, Vokietijoje, Suomijoje, Kroatijoje, Italijoje, Nyderlanduose, Čekijoje). , Lenkija, Estija, Turkija, Airija...). Trys jo kūriniai vaikams yra išvardyti internetinėje kokybiškų spektaklių platformoje „Zlata paličica“. Kai reikia, jo motyvacijai įtakos turi ir tai, kad Slovėnijos teatrų programoje yra septyni jo pastatymai, iš kurių vienas vaidinamas trylika sezonų.