buvo prancūzų kino aktorė. Ji buvo ištekėjusi už rusų kilmės režisieriaus Dimitrijaus Kirsanovo ir vaidino keliuose ankstyvuosiuose jo filmuose.
Germaine Lebas buvo pirmasis Redono parduotuvės savininkų poros vaikas. Jos vaikystė buvo sunki: tėvas paliko namus, o motina nepakluso mergaitės mokytojos raginimui leisti ją į Renneso licėjų. Būdama 18 metų, Germaine paliko Redoną ir persikėlė į Paryžių, kur dirbo atsitiktinius darbus.
Dirbdama šlavėja "Théâtre Mogador" teatre, ji susipažino su Davidu Kaplanu, jaunu emigrantu iš Estijos, kurią tuo metu kontroliavo bolševikų pajėgos ir kurioje vyko dideli politiniai neramumai. Paryžiuje jaunasis Davidas, violončelininkas, buvo labai paklausus kino teatro muzikantas, ir jauna pora įsitraukė į kino pasaulį. Kadangi tuo metu meno pasaulį labai traukė rusų kultūra, Davidas pasivadino Dimitri Kirsanoff, o Germaine pasirinko vardą Nadia Sibirskaïa.
Karjera
Kirsanoffas režisavo ambicingą filmą "Likimo ironija" ("L'ironie du destin"), kuriame tuomet 23 metų Sibirskaïa, neturinti aktorinio išsilavinimo, vaidina personažą visais savo gyvenimo tarpsniais - nuo mergaitės, per jaunystę iki senatvės. Jos vaidybą ir natūralią vaidybą pastebėjo kritikai. Antrasis filmas, kuriame ji nusifilmavo režisuojant Kirsanovui, Ménilmontant, buvo labai sėkmingas. Ekrane Sibirskajos grožis ir išraiškingumas susilaukė kritikų pagyrų, ji sulaukė dėmesio visoje Europoje. Kompanija "Gainsborough Pictures" pakvietė ją vaidinti Adriano Brunelio filme Londone. Vėliau sekė dar trys Kirsanovo režisuoti filmai.
Ją pastebėjo Žiuljenas Diuvje (Julien Duvivier), kuris 1930 m. suteikė jai Ženevjevos Baudu vaidmenį filme "Au Bonheur des Dames" kartu su Dita Parlo; tai buvo paskutinis jos vaidmuo nebyliajame kine. Jeanas Grémillonas jai skyrė pagrindinį Mažosios Lizos vaidmenį pirmajame jųdviejų kalbančiame filme. 1931 m. Kirsanoffas suteikė jai pagrindinį vaidmenį filme "Les Nuits de Port-Saïd" kartu su vokiečių aktoriumi Gustavu Fröhlichu, tačiau filmavimas buvo nutrauktas viduryje filmavimo aikštelės dėl Kirsanoffo ir prodiuserio nesutarimų, ir filmas taip ir nebuvo baigtas.
Kirsanoffas ėmėsi šveicarų rašytojo Charles'io Ferdinando Ramuzo romano ekranizacijos. Filmo "Pagrobimas" ("Rapt") filmavimas vyko 1933 m. Valė kaime. Sibirskaja vaidina paliktą sužadėtinę, netiesioginę dviejų priešiškų bendruomenių konflikto auką; jos gebėjimas perteikti ir trapumą, ir kančią patraukė kritikų ir visuomenės dėmesį. Vėliau jos karjera nukentėjo dėl nenoro laikytis žvaigždžių kodų ir socialinių papročių, pavyzdžiui, dėl atsisakymo kreiptis į impresarijų. Tačiau ji buvo paklausi trumpiems, bet dažnai intensyviems charakteriniams vaidmenims, tokiems kaip tas, kurį jai skyrė Léonce'as Perret'as neįprastoje scenoje savo priešpaskutiniame filme "Sapho".
Būtent susitikimas su Jeanu Renoiru suteikė Sibirskajai galimybę įsimintiniausiai pasirodyti 3-iojo dešimtmečio prancūzų ekranuose - subtilūs vaidmenys puikiai atitiko jos stilių ir asmenybę. Filme "Monsieur Lange'o nusikaltimas" ji vaidina Estelę - nuoširdžią jauną moterį, prislėgtą gyvenimo negandų, pastojusią nuo nesąžiningo suvedžiotojo. Jaudinanti scena filme "Gyvenimas priklauso mums", kur ji vaidina bedarbio inžinieriaus, pasišventusio darbininkų reikalams, žmoną. Galiausiai filme "Marselietė" (La Marseillaise) ji vaidina Luizoną, jauną moterį iš Faubourg Saint-Antoine, kuriai revoliucinės sumaišties įkarštyje suteikia švytintį veidą.
Kirsanoffas pasikvietė Sibirskają dar dviem filmams, iš kurių paskutinis, nufilmuotas 1939 m., buvo išleistas tik po karo. Okupacijos metais ji išėjo į sceną ir, paskatinta Siuzės Solidor, nusprendė surengti dainavimo gastroles. Šis projektas paskutinę minutę buvo atšauktas, o dėl to, kad ji priglaudė pasislėpusius žmones ir laukė suklastotų dokumentų, tapo denonsavimo auka. Suimta gestapo, ji keturis mėnesius kalėjo Fresneso kalėjime.
Po karo Sibirskaja su vyru ir dukra nuolat lankėsi pajūrio miestelyje Dinare, kur 1960 m. apsigyveno visam laikui. Po mirties 1980 m. ji buvo palaidota Médréac kapinėse, kur ant jos kapo puikuojasi paprastas užrašas "NADIA 1980."
.