Jo muzikai būdinga lyriškai ekspresyvi ir giliai meditatyvi nuotaika. Neretai pastebimas posūkis į humoristinių teatrališkų, net groteskiškų įvaizdžių apraiškas, atitinkamai meniškai modeliuojančias jo laikinąjį gyvenimą įvairiomis jo formomis. Viena svarbiausių Pēterio Butano kūrybos gairių - intensyvios dvasinio atsinaujinimo paieškos, susijusios tiek su latvių folkloru, tiek su jame atsispindinčiomis simbolinėmis gyvenimo pamokomis. Taip pat įgyta etinė ir filosofinė pasaulėžiūra bei meninė patirtis, aktualizuota per ilgą bendravimo su krikščionių Bažnyčia istoriją. Šias dvi estetikas ir stilistines orientacijas Pēteris Butāns specialiai akcentavo savo plėtojamose simfoninėse kompozicijose.
Pēteris Butāns gimė 1942 m. rugpjūčio 22 d. Daugpilyje. Jis yra įgijęs dviejų muzikos specialybių diplomus. 1960 m. baigęs Daugpilio muzikos mokyklą, įstojo į Latvijos valstybinės konservatorijos choro dirigavimo programą, kurią, vadovaujamas Imanto Kokarso, baigė 1965 m. Po daugelio metų įstojo į Latvijos muzikos akademijos kompozicijos programą, kurią baigė 1990 m. (studijavo pas Pēterį Plakidį). Nuo 1965 iki 1980 m. Pēteris Butāns gyveno Daugpilyje. Šiuo laikotarpiu jo darbo laukas buvo labai platus - muzikas buvo Daugpilio švietimo instituto muzikos katedros vedėjo asistentas, Daugpilio muzikos kolegijos teorijos dėstytojas, Daugpilio centrinių kultūros namų pučiamųjų orkestro dirigentas. Dirbdamas su pučiamųjų orkestru, jis greitai susidomėjo kūryba, kuri pasireiškė įvairių stilių ir žanrų aranžuotėmis pučiamųjų orkestrui. Taip jis pamažu išsiugdė daug įvairių kompozicinių įgūdžių. Jis suvokė, kad reikia rimtai tęsti kompozicijos studijas, kurios truko tol, kol buvo priimtas į LMA kompozicijos programą. 1981-1983 m. Pēteris Butāns buvo Rygos 3-iosios internatinės mokyklos pučiamųjų orkestro dirigentas, o 1984-1986 m. vadovavo Tukumo pučiamųjų orkestrui ir dirbo mokytoju Kandavos muzikos mokykloje. Nuo 1986 m. gyvena Tukume ir dirba Tukumo muzikos mokykloje. 1993 m. Pēteris Butāns tapo Latvijos kompozitorių sąjungos nariu. Jis yra gavęs 2004 m. Latvijos didįjį muzikos apdovanojimą.
