Katerina ir Oracio yra nekilnojamojo turto konsultantai ir greitai vienas po kito aplanko du nekilnojamojo turto objektus: didelį buržuazinį namą su baseinu ir vaizdu į RER ir nedidelį modernų butą Bugivalio auksinio trikampio širdyje. Nepaisant karštligiškų vizitų, jie niekada nepamiršo savo tikslo: priversti potencialius pirkėjus įsimylėti nekilnojamąjį turtą, tikrąjį, vienintelį, kuris privers juos pamiršti visus trūkumus. Tą, kuris privers juos pasakyti: "Vau"
.