Hofmano istorijos – viena dažniausiai statomų operų pasaulio operų teatruose. Jos autorius, kompozitorius Jacques'as Offenbachas, šiuo kūriniu įrodė esąs ne tik žaismingų operečių – lengvo žanro kūrinių autorius.  J. Offenbachas su jos rankraščiu rankoje mirė nuo širdies smūgio vos keturi mėnesiai iki jos premjeros, ir fantastiška opera liko nebaigta, visgi partitūra yra nuostabi jo gulbės giesmė, kurios ištraukos, tokios kaip barkarolė, Daina apie Kleinzacką ar Olimpijos arija dažnai solistų atliekamos atskirai koncertuose. Opera parašyta remiantis trimis E. T. A. Hoffmanno novelėmis ir pasakoja apie poetą Hofmaną, įsimylėjusį dainininkę Stelą. Smuklėje Hofmanas pasakoja tris istorijas apie savo mylėtas tris moteris - Olimpiją, Antoniją ir Džuljetą. Deja, visos jos baigėsi liūdnai. Ar toks pats likimas ištiks ir jo aistrą Stelai? 

Hofmano istorijų pastatymas LNOBT išskirtinis tuo, kad pirmą kartą režisieriaus koncepcijai ir kūrybinei grupei buvo surengtas tarptautinis konkursas, kurį laimėjo iš Florencijos kilęs režisierius Federico Grazzini. 2004 m. debiutavęs Puccini teatre Florencijoje, jis režisuoja ir kuria šviesų dizainą daugelyje Italijos ir pasaulio teatrų, jo spektakliai rodomi Airijoje, Belgijoje, Prancūzijoje, Vokietijoje, Pietų Korėjoje, Japonijoje ir kt. Nuo 2019 m. kaip režisierius ir vaidybos mokytojas jis dirba prestižinėje Georg Solti Accademia.